Dounia, qui veut dire “monde” en arabe, est une petite fille syrienne, réfugiée avec ses grands-parents dans un village rural du Québec. Tout y est différent pour eux, la langue, la nourriture, les saisons… Très affectée par les traumatismes de la guerre, Dounia tente cependant d’apprivoiser sa nouvelle terre d’accueil et laisse battre son coeur… afin de guider les pas de son père depuis la Syrie jusqu’à elle.