La Jeune fille et les paysans

Long métrage
Cinéma

La Jeune fille et les paysans

Long métrage
Cinéma

Infos techniques

Titre original

Chlopi

Durée

115 minutes

Date de sortie en France

Pays d'origine

Pologne : sortie le
Serbie : date de sortie non communiquée
Lituanie : date de sortie non communiquée

Réalisation

DK Welchman
Hugh Welchman

Société de production

BreakThru Productions
Digitalkraft
Art Shot
Polski Instytut Sztuki Filmowej
Canal+ Polska
Narodowe Centrum Kultury
Mazowiecki i Warszawski Fundusz Filmowy

Synopsis

Au XIXe siècle, dans un village polonais en ébullition, la jeune Jagna, promise à un riche propriétaire terrien, se révolte. Elle prend son destin en main, rejette les traditions et bouleverse l’ordre établi. Commencent alors les saisons de la colère…

Critique

Excellent

Coup de coeur

Sorti en 2024 et réalisé par DK Welchman et Hugh Welchman, La Jeune fille et les paysans est un drame historique. Adapté du roman Les Paysans, prix Nobel de littérature, il se déroule dans un village polonais du XIXe siècle, où la jeune Jagna, promise à un riche propriétaire, refuse l’ordre établi et provoque une spirale de passions, de jalousies et de violences qui fera basculer toute la communauté.

 

 

Les points forts


Une œuvre hors normes, à la frontière entre l’exploit artistique et le vertige conceptuel. Entièrement animé à partir de prises de vue réelles grâce à la rotoscopie, chaque plan a été peint à l’huile par plus de cent animateurs, à partir d’inspirations tirées de dizaines de peintres de la fin du XIXe et du début du XXe siècle. Le résultat, parfois en trompe-l’œil, est d’une fluidité et d’un réalisme sidérants, au point de brouiller totalement la frontière entre tableau et prise de vue réelle. Certaines séquences finales donnent même l’illusion que le film abandonne l’animation pour se fondre dans la réalité, alors que tout reste intégralement conçu par les artistes, avec le renfort de matte paintings et d’images numériques. L’ampleur du travail, encore plus ambitieuse que dans La Passion Van Gogh (des mêmes réalisateurs), érige ici une déclaration d’amour à la peinture rurale et impressionniste.

Mais au-delà de la prouesse formelle, l’histoire est d’une force rare : romanesque, cruelle, profondément humaine. Les personnages, pris dans un système social brutal fait de hiérarchies paysannes, de mariages arrangés et de conflits claniques, suscitent tour à tour empathie et rejet. Le film dissèque l’âme humaine dans ce qu’elle a de plus primaire, tout en racontant une tragédie de l’émancipation, où l’amour tente de survivre dans un monde qui l’écrase. La descente aux enfers de Jagna est hypnotique, portée par une bande-son folklorique polonaise envoûtante, dont les chants et les danses semblent traverser le temps.

 

 

Les points faibles


La radicalité de l’animation peut aussi devenir un obstacle. Ce morphing pictural permanent, fascinant sur de courtes durées, se révèle parfois inconfortable sur 115 minutes, au point de créer une sensation d’indigestion visuelle. Certaines séquences paraissent moins abouties, laissant deviner trop nettement les acteurs sous les couches de peinture, ce qui trahit les limites de la rotoscopie. Le mouvement, d’une précision mécanique, manque parfois de la spontanéité organique que l’animation plus traditionnelle sait capter. À cela s’ajoute un doublage français inégal, notamment pour Jagna, dont l’interprétation trop naïve rend le personnage plus simple d’esprit que réellement candide, appauvrissant sa complexité.

 

 

En conclusion


Malgré ces faiblesses conceptuelles, La Jeune fille et les paysans demeure un film d’exception, profondément singulier et infiniment ambitieux. Plus abouti que La Passion Van Gogh, il réussit à marier tragédie humaine et prouesse plastique dans une alchimie rare. Sa force émotionnelle, sa beauté vertigineuse et son audace formelle en font une œuvre marquante du cinéma moderne, qui mérite pleinement d’être vue et reconnue comme un jalon majeur du genre.

 

 

Avis rédigé par Guillaume le d'après une version française

Production

Distributeur

Dossier