Vers l’infitness et au-delà tente de capitaliser sur l’aura de Buzz l’Éclair en reprenant la formule des pastilles comiques. Mais comme tout les Pixar Popcorn, c’est un recyclage sans ambition. Le court se limite à quelques gestes animés avec fluidité, sans scénario ni véritable gag, donnant l’impression d’un exercice technique plutôt que d’un projet réfléchis. L’animation est sublime, digne d’un long-métrage, mais cela ne masque pas le vide abyssal du projet. Anecdotique au possible, c’est un supplément creux qui prend les spectateurs pour des consommateurs captifs.