Les faiblesses techniques s’impose rapidement. Si le style graphique est singulier, il souffre d’un manque de finesse : les mouvements demeurent rigides, les formes approximatives, et les textures crayonnées, censées masquer la simplicité de l’ensemble, peinent à convaincre. Le cadrage n'est pas toujours optimal. Le scénario manque d’inspiration et les dialogues d’énergie. Surtout, les personnages agacent plus qu’ils n’attachent, et certains char-design sont vilains. Comme Thelma, la jeune héroïne censée incarner l’émancipation, qui devient antipathique, en partie aussi à cause d’un doublage français désastreux avec une voix d’adulte qui imite maladroitement un enfant. Ce choix de casting ruine toute crédibilité et désamorce la moindre émotion.